Buenos Aires | Español English Português  
logo Digital Dreams Grupo Adventus

Translations

English, Spanish, Portuguese, French, and Italian.

As a natural expansion of our content production-department we have developed a whole new business unit providing translations and localization services.

Our staff is comprised of a select network of native professionals - guaranteeing linguistic expertise, a short turnaround time and free of embarrassing mistakes within our translations.

By building up specialized glossaries we ensure linguistic and stylistic consistency throughout all your documents.

Still wondering if having your business literature translated to spanish pays off? Read what the best known business magazines are saying about targeting the U.S. Hispanic market by translating your brochures and site to Spanish.

 

We can serve you with the following alternatives:

  • Translations (excl. layout)
  • Translations that maintain the layout of your original work be it in Power Point, QuarkXPress, Page Maker or any other major design software.
  • In addition to our translation services you can trust our graphic designers to provide you with top-of-the-line design solutions. There is no need to outsource the translation and have it designed somewhere else. You will benefit from consolidating your work with Digital Dreams.

Our areas of expertise are:

  • Business-related translations: marketing, management, internet, technology, software, accounting, banking, economy, market research.
  • Technology-related translations: Internet, Computers, Software, Hardware, Telecommunications
  • Architecture & Art-related translations: design, advertising, publishing, DTP.
  • If your area of interest is not listed here, please contact us. Our network of translators is always growing.

We target the following customer segments:

| top |